Voici une interview de Bruno Mars réalisée quand le chanteur était en Suède pour la promotion de son nouvel album, et publiée dans le magazine Norvégien Vi Menn.
De Hawaii à Hollywood, Bruno Mars, le chanteur à la voix d'or a conquis l'industrie musicale. Vi a rencontré le chanteur à Stockholm.
"Entrez!" s'écrie un impatient Bruno Mars depuis son énorme suite de l'hôtel Lyndmar à Stockholm. Le chanteur de 27 ans est en visite dans la capital Suédoise pour la promotion de son nouvel album, et il est vraiment de très bonne humeur. Impeccablement habillé, il porte un pantalon rouge couleur rouille, une veste en tweed marron et 1 chapeau noir. D'après différents sites internet Bruno mesure 1m65, mais il paraît étrangement bien plus petit que ça.
- "Café?" demande Bruno avant de se servir une tasse et de s'assoir dans le canapé où sont posés un tas de numéros de Topp Magazine
- "Pourquoi je ne suis pas sur la couverture?" me demande Bruno en me regardant avec un air sérieux pendant qu'il sirote de son café
- Je lui réponds prudemment: "parce que vous êtes un homme. On met toujours des femmes en couverture"
- "Je peux mettre une perruque," s'esclaffe Bruno avant de feuilleter curieusement le magazine
- Interviewer: "Etes-vous déjà allé en Norvège?"
- Bruno: "Oui, je suis allé à Copenhague une fois!"
- Interviewer: "Désolée de vous décevoir, mais ce n'est pas en Norvège. C'est au Danemark"
- Bruno: "Hahaha, vraiment? J'ai l'impression d'être allé en Norvège, mais je me trompe peut-être. Je dois donc répondre non à cette question"
- Interviewer: "Mais nous savons que vous êtes en train de planifier votre Tournée. Peut-être que vous nous rendrez visite alors?"
- Bruno: "OUI! Bien sûr. Je veux aller en Norvège!"
Il voulait être comme Elvis
Ces dernières années les chansons de Bruno ont obtenu de bonnes places dans les Classements Américains et étrangers. Mais même s'il est relativement nouveau dans le star système, ce n'est pas 1 nouveau dans l'industrie musicale.
- "Je ne peux même pas me rappeler de la première fois que je suis monté sur scène," raconte Bruno, qui se souvient de son enfance à Hawaii où il était 1 star dans le spectacle de son père, et combien il a aimé être sous les projecteurs dès la première seconde.
- "Pour être honnête, je ne me souviens pas de grand chose à ce sujet. Mais je me souviens que j'aimais le micro, et entendre ma propre voix dans la salle à travers les hauts-parleurs," explique Bruno avec excitation.
- Interviewer: "J'ai quelques photos de votre enfance avec moi, et je me demandais si nous pouvions les regarder ensemble"
- Bruno: "Wow! Regardez-le!" s'exclame Bruno en prenant une des photos
- Interview: "Vous aviez déjà l'air d'être un type cool - vous souvenez-vous de beaucoup de choses de cette époque?"
- Bruno: "J'étais obsédé par Elvis et la musique doo-wop! j'aimais regarder des vidéos d'Elvis. Je voyais toutes les filles crier pour lui et je me suis dit 'je veux ça'"
- Interviewer: "Qui confectionnait les costumes que vous portiez sur scène?"
- Bruno: "Maman!"
- Interviewer: "C'est toujours elle qui vous habille?"
- Bruno: "Ha ha. Non, malheureusement. Mais j'aimerais qu'elle le fasse. J'avais l'air tellement génial à cette époque!"
- Interviewer: "Est-ce que le fait d'avoir une enfance "normale" vous a déjà manqué?"
- Bruno: "Pour moi c'était normal. Quand mes parents ne me faisaient pas monter sur scène j'étais effondré"
- Interviewer: "A quoi pensez-vous quand vous êtes sur scène? Avez-vous le trac parfois?"
- Bruno: "J'ai passé ma vie sur scène, donc en fait je me sens mieux quand je chante que quand je fais autre chose"
- Interviewer: "Si vous pouviez choisir, préféreriez-vous jouer devant beaucoup ou peu de monde?"
- Bruno: "Je m'amuse autant dans les 2 cas. Il y a quelque chose de spécial dans le fait d'entendre des centaines de fans crier. Mais c'est aussi quelque chose de spécial quand vous pouvez regarder les gens dans les yeux lorsque vous êtes face à peu de monde"
Il est + créatif la nuit
Alors qu'il passait ses weekends et ses nuits sur scène dans le spectacle de son père, Bruno devait quand même aller à l'école la semaine comme tous les autres.
- "L'école n'était pas vraiment mon truc," affirme Bruno, qui admet également qu'il avait du mal à garder sa concentration.
- Interviewer: "Quelle était votre matière préférée?"
- Bruno: "J'avais pris 1 matière qui s'appelait interprétation orale, c'était plus du théâtre. Je l'ai choisie parce que c'était mon prof préféré qui l'enseignait. Je pensais que c'était une matière où je pourrais facilement avoir une bonne note. Mais je ne savais pas que le but était de passer toute l'année à préparer une pièce, qu'on devrait jouer à la fin de l'année"
- Interviewer: "Et ce n'est pas ce que vous vouliez?"
- Bruno: "Non, parce que ça voulait dire que vous deviez être présent à tous les cours tout le temps, et mon prof gardait 1 oeil sur moi...
- Interviewer: "Quand êtes-vous le + créatif?"
- Bruno: "Quand je suis le + libre possible"
- Interviewer: "Et quand est-ce?
- Bruno: "Je ne sais jamais! Mais peut-être + la nuit"
- Interviewer: "Quand vous écrivez, qu'est-ce qui vous vient en premier? les paroles ou la musique?"
- Bruno: "Les 2 en fait. Tout peut arriver quand vous écrivez. Ca pourrait venir de moi quand je fredonne un air, ou quand je dis quelque chose, et je me mets à penser 'wow, c'était cool'"
- Interviewer: "Prenons l'exemple de "Young Girls." Où l'avez-vous écrite?"
- Bruno: "J'ai écrit cette chanson à New York. On utilise toujours la musique comme thérapie. Et dans cet album je sens que j'ai vraiment été connecté avec moi-même, et j'ai vraiment utilisé des choses personnelles pour les paroles"
- Interviewer: "Puisque vous voyagez beaucoup, qu'est-ce que vous devez absolument prendre avec vous?"
- Bruno: "Une veste qui me tienne chaud et ma montre"
- Interviewer: "Si vous pouviez monter dans 1 avion là tout de suite et aller n'importe où, où iriez-vous?"
- Bruno: "Hmmmm à Bora Bora je pense!"
- Interviewer: "Pas en Norvège?"
- Bruno: "Si bien sûr en Norvège! Est-ce qu'il neige là-bas? Est-ce qu'on peut skier? Je n'ai jamais vu ça en vrai, je viens d'Hawaii vous savez!"
